30 May, 2011

Bí mật gia đình nhà Kuroba – Chương 13

Chương 13 – Nỗi niềm ngày thứ Hai

Thứ Hai. Aiko liếc điện thoại và thở dài não nuột. Cô ghét tất cả những ngày thứ Hai. Nhưng ít nhất vụ đánh cắp tối mai là một sự kiện đáng trông chờ. Aiko đã thức đến 4 giờ sáng Chủ nhật chỉ để lên kế hoạch cho vụ đánh cắp, trong khi bài tập về nhà vẫn chất đống ra đó. Cô thừa sức “hối lộ” giáo viên để khỏi bị cấm túc bằng một màn ảo thuật đẹp mắt, đấy là nếu hôm nay bà tâm trạng tốt – điều mà Aiko khá nghi ngờ. Thứ Hai luôn làm tâm trạng con người tụt dốc. Bịch một tiếng, Aiko lăn từ giường xuống đất. Cô không muốn phải đối mặt với cơn thịnh nộ của con cá thu chết tiệt đó.

20 May, 2011

Bí mật gia đình nhà Kuroba – Chương 12

Chương 12 – Cô gái đến từ Tổ chức Áo đen

Nhón chân khẽ hết mức có thể trên con đường phủ tuyết, Aiko tiến về phía ngôi nhà hình thù trông còn giống đài quan sát hơn là nơi ở. Cô không muốn bất kỳ ai trong nhà Kudou để ý thấy mình. Đã thế đám tuyết lại làm “nhiệm vụ” của cô thêm khó khăn: chân cứ bước tới đâu là tuyết lại kêu “Bẹp!” một tiếng rõ to. Cuối cùng cũng đến trước bậc thềm, Aiko lưỡng lự đưa tay ấn chuông. Ra mở cửa là một người đàn ông mập tròn, tóc bạc xù bông, cặp kính dày cộp cộng thêm ria mép và chiếc mũi tròn to đúng theo phong cách anh em nhà Mario. Aiko còn liên tưởng đến cả ông già Noel nữa. Nhìn thấy cô, khuôn mặt ông như bừng lên.

“Ồ, Aiko-kun!” Ông xởi lởi. “Ta có thể giúp gì được cho cháu?”

11 May, 2011

Bí mật gia đình nhà Kuroba – Chương 11

Chương 11 – Ma thuật Đỏ

Aiko tự hỏi bằng cách quái quỷ nào, đau đớn đến không đứng được mà mình vẫn chui nổi vào bộ trang phục Kaitou Kid. May mắn là dùng tàu lượn không phải cử động nhiều. Cô choàng một chiếc áo đên bên ngoài bộ váy áo trắng bóng, bay bằng chiếc tàu lượn ngụy trang dự phòng mà cô đã tự tay thiết kế. Mặc dù siêu đạo chích Kid theo lẽ thường sẽ dùng các phương tiện di chuyển khác khi không có ý định đánh cắp thứ gì, nhưng Aiko nhận thấy nó rất hữu dụng trong mọi hoàn cảnh, mọi trường hợp. Vậy là cô đã làm một chiếc màu đen để tiện đi lại trong đêm tối... Cơn đau vẫn chưa dứt. Dù mắt thường vốn không thể nhìn thấy cô, nhưng có lẽ Aiko đang gây sự chú ý của mọi người bởi nhưng tiếng kêu rên liên tục.